देवनागरी को ध्यान से पढ़ें
हर श्लोक पृष्ठ पर देवनागरी पाठ और IAST लिप्यंतरण पंक्ति-दर-पंक्ति दिया गया है। देवनागरी को मुख्य पाठ रखें। संस्कृत में कुछ बातें हिन्दी के रोज़ के उच्चारण से अलग हैं, इसलिए उन पर ध्यान दें।
- दीर्घ स्वर (आ, ई, ऊ) ह्रस्व स्वर से लगभग दुगुने समय तक बोले जाते हैं।
- शब्द के अंत का ‘अ’ संस्कृत में बोला जाता है: ‘धर्म’ को हिन्दी की तरह ‘धर्म्’ नहीं, अंत में ‘अ’ सहित ‘धर्-म’ पढ़ें। केवल हलन्त (्) वाला व्यंजन बिना ‘अ’ के बोला जाता है।
- श और ष अलग ध्वनियाँ हैं: ष बोलते समय जीभ पीछे की ओर मुड़ती है।
- ऋ एक स्वर है, ‘रि’ के निकट बोला जाता है।
- विसर्ग (ः) पिछले स्वर की हल्की प्रतिध्वनि है: रामः लगभग ‘रामह’ जैसा सुनाई देता है।
एक बार में एक चरण याद करें
श्लोक में प्रायः दो पंक्तियाँ होती हैं, जो दण्ड (। या ॥) पर समाप्त होती हैं, और हर पंक्ति में दो चरण, यानी पाद, होते हैं। पहला चरण बोलकर तब तक दोहराएँ जब तक वह स्थिर न हो जाए, फिर दूसरा जोड़ें, और दूसरी पंक्ति भी इसी तरह याद करें। दोनों पंक्तियों को अंत में ही जोड़ें।
मन में पढ़ने के बजाय बोलकर पढ़ें; श्लोक सुनने के लिए रचा गया है। ‘विद्वान् प्रशस्यते लोके’ के चारों चरण ‘विद्वान्’ या ‘विद्या’ से शुरू होते हैं, इसलिए हर चरण का आरम्भ सुनाई देता है।
हर शब्द का अर्थ जानें
हर श्लोक पृष्ठ पर शब्दार्थ की तालिका है। उच्चारण स्थिर होने के बाद उसे पढ़ें। सन्धि और समास शब्दों को जोड़ देते हैं, इसलिए ‘जलबिन्दुनिपातेन’ एक लंबा शब्द है: जल, बिन्दु (बूँद) और निपातेन (गिरने से)। उसे तोड़ना आ जाए तो एक लंबी ध्वनि के बजाय तीन छोटे शब्द याद रहते हैं।
शब्दार्थ जानने से गलती पकड़ने में भी मदद मिलती है। यदि आपका बोला कोई शब्द तालिका से मेल न खाए, तो कारण देखें: अंतर सन्धि या समास के विभाजन से हो सकता है, या कोई अक्षर छूट गया हो सकता है।
छन्द की लय का सहारा लें
बहुत से श्लोक अनुष्टुप् छन्द में हैं: चार चरण, हर चरण में आठ अक्षर। ‘ज-ल-बि-न्दु-नि-पा-ते-न’ ऐसा ही एक चरण है। समान लय में, बोलचाल से थोड़ा धीमे पढ़ें और दीर्घ अक्षरों को उनका पूरा समय दें। लय बता देती है कि कोई अक्षर छूट गया है।
हर श्लोक अनुष्टुप् में नहीं होता। दूसरे छन्दों में चरणों या अक्षरों की संख्या अलग होती है: वैदिक गायत्री में आठ-आठ अक्षरों के तीन चरण होते हैं, और कई शास्त्रीय छन्दों के चरण लंबे होते हैं। उन्हें भी इसी तरह एक-एक चरण करके याद करें।
रोज़ थोड़ा पाठ करें
सप्ताह में एक लंबे अभ्यास से रोज़ का छोटा अभ्यास अधिक काम करता है। अधिकतर लोगों के लिए चलने वाली योजना: सप्ताह में एक नया श्लोक, सुबह एक बार और रात को एक बार, और साथ में पहले याद किए श्लोकों का पाठ भी।
यही बात ‘जलबिन्दुनिपातेन’ स्वयं कहता है: घड़ा बूँद-बूँद से भरता है, और श्लोक इस तरह संचित होने वाली चीज़ों में सबसे पहले विद्या का नाम लेता है।
जाँचें कि अर्थ समझ आया
श्लोक तब याद हुआ माना जाए जब आप उसे बिना पाठ देखे बोल सकें, उसका अर्थ अपने शब्दों में बता सकें और एक ऐसी स्थिति बता सकें जहाँ वह लागू होता है। हर श्लोक पृष्ठ की व्याख्या मुख्य संस्कृत शब्दों और श्लोक के स्रोत को समझाती है।