[{"data":1,"prerenderedAt":318},["ShallowReactive",2],{"layout:topics":3,"verse:tvam-vaishnavi-shaktir-anantavirya":113},{"total":4,"topics":5},221,[6,9,12,15,18,21,24,26,29,32,35,38,41,44,47,50,53,56,59,61,64,66,69,71,74,77,79,82,85,87,89,92,95,97,99,101,103,105,107,109,111],{"slug":7,"count":8},"devotion",28,{"slug":10,"count":11},"power",29,{"slug":13,"count":14},"spirituality",44,{"slug":16,"count":17},"wellness",21,{"slug":19,"count":20},"courage",40,{"slug":22,"count":23},"humility",10,{"slug":25,"count":23},"respect",{"slug":27,"count":28},"independence",6,{"slug":30,"count":31},"selfless-service",15,{"slug":33,"count":34},"duty",20,{"slug":36,"count":37},"karma",13,{"slug":39,"count":40},"success",32,{"slug":42,"count":43},"knowledge",38,{"slug":45,"count":46},"capability",16,{"slug":48,"count":49},"character",43,{"slug":51,"count":52},"ethics",39,{"slug":54,"count":55},"harmony",17,{"slug":57,"count":58},"perseverance",48,{"slug":60,"count":23},"health",{"slug":62,"count":63},"dharma",24,{"slug":65,"count":46},"wealth",{"slug":67,"count":68},"peace",9,{"slug":70,"count":14},"discipline",{"slug":72,"count":73},"nature",23,{"slug":75,"count":76},"non-violence",4,{"slug":78,"count":49},"wisdom",{"slug":80,"count":81},"unity",12,{"slug":83,"count":84},"leadership",7,{"slug":86,"count":68},"education",{"slug":88,"count":68},"governance",{"slug":90,"count":91},"diversity",3,{"slug":93,"count":94},"mentorship",5,{"slug":96,"count":46},"self-confidence",{"slug":98,"count":76},"yoga",{"slug":100,"count":31},"self-realization",{"slug":102,"count":28},"energy",{"slug":104,"count":94},"women",{"slug":106,"count":94},"culture",{"slug":108,"count":91},"individuality",{"slug":110,"count":84},"agriculture",{"slug":112,"count":91},"conservation",{"entry":114,"previous":231,"next":232,"relatedBySource":249,"relatedByTopic":269},{"slug":115,"devanagari":116,"transliteration":117,"topics":118,"date":119,"updatedAt":119,"xPostId":120,"xPostUrl":121,"status":122,"content":123},"tvam-vaishnavi-shaktir-anantavirya","त्वं वैष्णवी शक्तिरनन्तवीर्या विश्वस्य बीजं परमासि माया।\nसम्मोहितं देवि समस्तमेतत् त्वं वै प्रसन्ना भुवि मुक्तिहेतुः॥","tvaṃ vaiṣṇavī śaktiranantavīryā viśvasya bījaṃ paramāsi māyā ।\nsammohitaṃ devi samastametat tvaṃ vai prasannā bhuvi muktihetuḥ ॥",[7,10,13],"2026-10-13","2109826454808867142","https:\u002F\u002Fx.com\u002Fnarendramodi\u002Fstatus\u002F2109826454808867142","published",{"en":124,"hi":192},{"title":125,"summary":126,"meaning":127,"source":128,"alsoIn":-1,"postText":130,"commentary":133,"wordByWord":134},"Tvam Vaishnavi Shakti - Divine power and liberation","A verse from Devi Mahatmyam praising the Goddess as the source of the universe and the cause of liberation through her grace.","O Goddess! You are the Vaishnavi Shakti, endowed with infinite valour. You are the ultimate source of the entire universe. The whole world unfolds through your divine will, and when you are pleased, you illuminate the path to liberation for all beings on earth.",{"text":129,"chapter":130,"verse":131,"additional":132,"partOf":-1},"Devi Mahatmyam","","11.5","Durga Saptashati","The verse addresses the Goddess as Vaishnavi Shakti, the power associated with Vishnu, whose might has no limit. The image of a seed, bīja, presents her as the originating cause of the universe, while paramā māyā names her supreme power of manifestation and illusion. Sammohitaṃ describes the whole world as deluded, giving the Sanskrit a more specific sense than the supplied meaning's description of divine will. The closing words call the gracious Goddess muktihetuḥ, the cause of liberation, so the same divine power is linked with both worldly delusion and release from it. For a devotee today, the verse offers a prayerful way to acknowledge the limits of ordinary perception and seek the grace that leads beyond them.",[135,139,143,147,151,155,159,163,167,171,175,176,180,184,188],{"word":136,"transliteration":137,"root":-1,"meaning":138,"note":-1},"त्वं","tvaṃ","you",{"word":140,"transliteration":141,"root":-1,"meaning":142,"note":-1},"वैष्णवी","vaiṣṇavī","of Vishnu; the power associated with Vishnu",{"word":144,"transliteration":145,"root":-1,"meaning":146,"note":-1},"शक्तिरनन्तवीर्या","śaktiranantavīryā","power endowed with boundless might; śaktiḥ + ananta-vīryā",{"word":148,"transliteration":149,"root":-1,"meaning":150,"note":-1},"विश्वस्य","viśvasya","of the universe",{"word":152,"transliteration":153,"root":-1,"meaning":154,"note":-1},"बीजं","bījaṃ","seed, originating cause",{"word":156,"transliteration":157,"root":-1,"meaning":158,"note":-1},"परमासि","paramāsi","you are supreme; paramā + asi",{"word":160,"transliteration":161,"root":-1,"meaning":162,"note":-1},"माया","māyā","Maya, the divine power of manifestation and illusion",{"word":164,"transliteration":165,"root":-1,"meaning":166,"note":-1},"सम्मोहितं","sammohitaṃ","deluded, bewildered",{"word":168,"transliteration":169,"root":-1,"meaning":170,"note":-1},"देवि","devi","O Goddess",{"word":172,"transliteration":173,"root":-1,"meaning":174,"note":-1},"समस्तमेतत्","samastametat","all this; samastam + etat",{"word":136,"transliteration":137,"root":-1,"meaning":138,"note":-1},{"word":177,"transliteration":178,"root":-1,"meaning":179,"note":-1},"वै","vai","indeed; a particle of emphasis",{"word":181,"transliteration":182,"root":-1,"meaning":183,"note":-1},"प्रसन्ना","prasannā","pleased, gracious",{"word":185,"transliteration":186,"root":-1,"meaning":187,"note":-1},"भुवि","bhuvi","on earth, in this world",{"word":189,"transliteration":190,"root":-1,"meaning":191,"note":-1},"मुक्तिहेतुः","muktihetuḥ","the cause of liberation; mukti + hetuḥ",{"title":193,"summary":194,"meaning":195,"source":196,"alsoIn":-1,"postText":130,"commentary":200,"wordByWord":201},"त्वं वैष्णवी शक्ति - दिव्य शक्ति और मुक्ति","देवी महात्म्यम् का यह श्लोक देवी को विश्व का मूल कारण और अपनी कृपा से मुक्ति देने वाली शक्ति के रूप में स्तुति करता है।","हे देवी! आप वैष्णवी शक्ति हैं, अनन्त पराक्रम से युक्त आप ही इस सम्पूर्ण विश्व का मूल कारण हैं। यह सम्पूर्ण जगत् आपके द्वारा ही नियंत्रित है और जब आप प्रसन्न होती हैं, तब पृथ्वी पर सभी प्राणियों के लिए मुक्ति का मार्ग प्रशस्त करती हैं।",{"text":197,"chapter":130,"verse":198,"additional":199,"partOf":-1},"देवी महात्म्यम्","११.५","दुर्गा सप्तशती","इस श्लोक में देवी को वैष्णवी शक्ति कहा गया है, अर्थात् विष्णु से सम्बद्ध वह शक्ति जिसका पराक्रम अनन्त है। बीज की उपमा उन्हें विश्व का मूल कारण बताती है, जबकि परमा माया उनके उस सर्वोच्च स्वरूप को व्यक्त करती है जिससे जगत् की अभिव्यक्ति और मोह जुड़े हैं। सम्मोहितं का सीधा अर्थ मोह में पड़ा हुआ है, इसलिए संस्कृत में पूरे जगत् के मोहित होने का भाव है, जिसे दिए गए अर्थ में देवी के नियंत्रण के रूप में समझाया गया है। अंतिम पद मुक्तिहेतुः देवी को प्रसन्न होने पर मुक्ति का कारण बताते हैं, जिससे वही दिव्य शक्ति संसार के मोह और उससे छुटकारे, दोनों से जुड़ती है। आज का भक्त इसे अपनी समझ की सीमाएँ स्वीकार करने और उनसे आगे ले जाने वाली कृपा माँगने की प्रार्थना के रूप में पढ़ सकता है।",[202,204,206,208,210,212,214,216,218,220,222,223,225,227,229],{"word":136,"transliteration":137,"root":-1,"meaning":203,"note":-1},"आप",{"word":140,"transliteration":141,"root":-1,"meaning":205,"note":-1},"विष्णु की; विष्णु से सम्बद्ध शक्ति",{"word":144,"transliteration":145,"root":-1,"meaning":207,"note":-1},"अनन्त पराक्रम वाली शक्ति; शक्तिः + अनन्तवीर्या",{"word":148,"transliteration":149,"root":-1,"meaning":209,"note":-1},"विश्व का",{"word":152,"transliteration":153,"root":-1,"meaning":211,"note":-1},"बीज, मूल कारण",{"word":156,"transliteration":157,"root":-1,"meaning":213,"note":-1},"आप परम हैं; परमा + असि",{"word":160,"transliteration":161,"root":-1,"meaning":215,"note":-1},"माया, जगत् की अभिव्यक्ति और मोह की दिव्य शक्ति",{"word":164,"transliteration":165,"root":-1,"meaning":217,"note":-1},"मोह में पड़ा हुआ",{"word":168,"transliteration":169,"root":-1,"meaning":219,"note":-1},"हे देवी",{"word":172,"transliteration":173,"root":-1,"meaning":221,"note":-1},"यह सब; समस्तम् + एतत्",{"word":136,"transliteration":137,"root":-1,"meaning":203,"note":-1},{"word":177,"transliteration":178,"root":-1,"meaning":224,"note":-1},"निश्चय ही; बल देने वाला अव्यय",{"word":181,"transliteration":182,"root":-1,"meaning":226,"note":-1},"प्रसन्न, कृपालु",{"word":185,"transliteration":186,"root":-1,"meaning":228,"note":-1},"पृथ्वी पर, इस जगत् में",{"word":189,"transliteration":190,"root":-1,"meaning":230,"note":-1},"मुक्ति का कारण; मुक्ति + हेतुः",null,{"slug":233,"devanagari":234,"transliteration":235,"topics":236,"date":237,"content":238},"devya-yaya-tatamidam","देव्या यया ततमिदं जगदात्मशक्त्या निश्शेषदेवगणशक्तिसमूहमूर्त्या।\nतामम्बिकामखिलदेवमहर्षिपूज्यां भक्त्या नताः स्म विदधातु शुभानि सा नः॥","devyā yayā tatamidaṃ jagadātmaśaktyā niśśeṣadevagaṇaśaktisamūhamūrtyā ।\ntāmambikāmakhiladevamaharṣipūjyāṃ bhaktyā natāḥ sma vidadhātu śubhāni sā naḥ ॥",[7,10,16],"2026-10-12",{"en":239,"hi":244},{"title":240,"summary":241,"source":242},"Devya Yaya Tatamidam - A prayer to Mother Ambika","A prayer from Devi Mahatmyam to Ambika, who pervades the world and embodies all divine powers, asking for blessings for everyone.",{"text":129,"chapter":130,"verse":243,"additional":132,"partOf":-1},"4.3",{"title":245,"summary":246,"source":247},"देव्या यया ततमिदं - माँ अम्बिका से मंगल की प्रार्थना","देवी महात्म्यम् की यह प्रार्थना जगत् में व्याप्त और समस्त देवशक्तियों की स्वरूप माँ अम्बिका को नमन करके सबके लिए मंगल माँगती है।",{"text":197,"chapter":130,"verse":248,"additional":199,"partOf":-1},"४.३",[250,254],{"slug":233,"devanagari":234,"transliteration":235,"topics":236,"date":237,"content":251},{"en":252,"hi":253},{"title":240,"summary":241,"source":242},{"title":245,"summary":246,"source":247},{"slug":255,"devanagari":256,"transliteration":257,"topics":258,"date":259,"content":260},"devya-yaya-tatam-idam","देव्या यया ततमिदं जगदात्मशक्त्या\nनिश्शेषदेवगणशक्तिसमूहमूर्त्या।\nतामम्बिकामखिलदेवमहर्षिपूज्यां\nभक्त्या नताः स्म विदधातु शुभानि सा नः॥","devyā yayā tatam idaṁ jagad ātmaśaktyā\nniśśeṣa-devagaṇa-śakti-samūha-mūrtyā ।\ntām ambikām akhila-deva-maharṣi-pūjyāṁ\nbhaktyā natāḥ sma vidadhātu śubhāni sā naḥ ॥",[7,10,13,104],"2026-04-17",{"en":261,"hi":265},{"title":262,"summary":263,"source":264},"Devya Yaya Tatam Idam – The Universal Mother’s Blessing","A powerful invocation from the Devi Mahatmyam saluting the Divine Mother who pervades the universe and embodies the collective strength of all creative forces.",{"text":129,"chapter":130,"verse":243,"additional":132,"partOf":-1},{"title":266,"summary":267,"source":268},"देव्या यया ततमिदम् – जगदम्बा का आशीर्वाद","देवी महात्म्य का यह मंत्र उस जगदम्बा को नमन करता है जो सम्पूर्ण ब्रह्मांड में व्याप्त हैं और समस्त शक्तियों के एकीकृत सामर्थ्य का साक्षात् स्वरूप हैं।",{"text":197,"chapter":130,"verse":248,"additional":199,"partOf":-1},[270,274,297],{"slug":233,"devanagari":234,"transliteration":235,"topics":236,"date":237,"content":271},{"en":272,"hi":273},{"title":240,"summary":241,"source":242},{"title":245,"summary":246,"source":247},{"slug":275,"devanagari":276,"transliteration":277,"topics":278,"date":279,"content":280},"udyamah-sahasam-dhairyam","उद्यमः साहसं धैर्यं बुद्धिः शक्तिः पराक्रमः।\nषडेते यत्र वर्तन्ते तत्र दैवं सहायकृत्॥","udyamaḥ sāhasaṃ dhairyaṃ buddhiḥ śaktiḥ parākramaḥ ।\nṣaḍete yatra vartante tatra daivaṃ sahāyakṛt ॥",[57,19,42,10],"2026-09-29",{"en":281,"hi":289},{"title":282,"summary":283,"source":284},"Udyamah Sahasam Dhairyam - Six Qualities That Invite Help","Effort, courage, patience, intelligence, strength, and valor prepare a person to receive the help of providence.",{"text":285,"chapter":286,"verse":287,"additional":288,"partOf":-1},"Subhashita Ratna Bhandagara","Samanya-prakaranam (Udyama Prashamsa)","2","Variant reading: devaḥ for daivam.",{"title":290,"summary":291,"source":292},"उद्यमः साहसं धैर्यं - सहायता के योग्य छह गुण","उद्यम, साहस, धैर्य, बुद्धि, शक्ति और पराक्रम से युक्त व्यक्ति को दैव का सहयोग भी प्राप्त होता है।",{"text":293,"chapter":294,"verse":295,"additional":296,"partOf":-1},"सुभाषितरत्नभाण्डागारम्","समान्यप्रकरणम् (उद्यम प्रशंसा)","२","पाठान्तर: दैवम् के स्थान पर देवः।",{"slug":298,"devanagari":299,"transliteration":300,"topics":301,"date":302,"content":303},"sukhopavistas-te-tatra","सुखोपविष्टास्ते तत्र पुण्यां चक्रुः कथामिमाम्।\nधर्मार्थकाममोक्षाणामारोग्यं मूलमुत्तमम्॥","sukhopaviṣṭās te tatra puṇyāṃ cakruḥ kathām imām ।\ndharmārthakāmamokṣāṇām ārogyaṃ mūlam uttamam ॥",[60,62,65,13],"2026-09-28",{"en":304,"hi":311},{"title":305,"summary":306,"source":307},"Sukhopavistas Te Tatra - Health as the Foundation","Charaka Samhita presents good health as the foremost foundation for pursuing dharma, prosperity, desire and liberation.",{"text":308,"chapter":309,"verse":310,"additional":-1,"partOf":-1},"Charaka Samhita","Sutrasthana","1.1.15",{"title":312,"summary":313,"source":314},"सुखोपविष्टास्ते तत्र - पुरुषार्थों का आधार आरोग्य","चरक संहिता आरोग्य को धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष इन चारों पुरुषार्थों की प्राप्ति का सर्वोत्तम आधार बताती है।",{"text":315,"chapter":316,"verse":317,"additional":-1,"partOf":-1},"चरक संहिता","सूत्रस्थान","१.१.१५",1791859445500]