[{"data":1,"prerenderedAt":316},["ShallowReactive",2],{"layout:topics":3,"verse:tava-cha-ka-kila":114},{"total":4,"topics":5},227,[6,9,12,15,18,20,23,26,29,32,35,38,40,43,46,49,52,55,58,61,64,66,68,71,74,76,79,82,85,87,89,92,95,97,99,101,103,105,107,109,112],{"slug":7,"count":8},"nature",25,{"slug":10,"count":11},"power",30,{"slug":13,"count":14},"character",45,{"slug":16,"count":17},"ethics",40,{"slug":19,"count":8},"dharma",{"slug":21,"count":22},"courage",41,{"slug":24,"count":25},"leadership",8,{"slug":27,"count":28},"devotion",31,{"slug":30,"count":31},"success",34,{"slug":33,"count":34},"spirituality",47,{"slug":36,"count":37},"humility",10,{"slug":39,"count":37},"respect",{"slug":41,"count":42},"independence",6,{"slug":44,"count":45},"selfless-service",15,{"slug":47,"count":48},"duty",20,{"slug":50,"count":51},"karma",13,{"slug":53,"count":54},"knowledge",38,{"slug":56,"count":57},"capability",16,{"slug":59,"count":60},"harmony",17,{"slug":62,"count":63},"perseverance",48,{"slug":65,"count":37},"health",{"slug":67,"count":57},"wealth",{"slug":69,"count":70},"peace",9,{"slug":72,"count":73},"discipline",44,{"slug":75,"count":48},"wellness",{"slug":77,"count":78},"non-violence",4,{"slug":80,"count":81},"wisdom",43,{"slug":83,"count":84},"unity",12,{"slug":86,"count":70},"education",{"slug":88,"count":70},"governance",{"slug":90,"count":91},"diversity",3,{"slug":93,"count":94},"mentorship",5,{"slug":96,"count":57},"self-confidence",{"slug":98,"count":78},"yoga",{"slug":100,"count":45},"self-realization",{"slug":102,"count":42},"energy",{"slug":104,"count":94},"women",{"slug":106,"count":94},"culture",{"slug":108,"count":91},"individuality",{"slug":110,"count":111},"agriculture",7,{"slug":113,"count":91},"conservation",{"entry":115,"previous":249,"next":270,"relatedBySource":289,"relatedByTopic":290},{"slug":116,"devanagari":117,"transliteration":118,"topics":119,"date":120,"updatedAt":121,"xPosts":122,"status":128,"content":129},"tava-cha-ka-kila","तव च का किल न स्तुतिरम्बिके! सकलशब्दमयी किल ते तनुः।\nनिखिलमूर्तिषु मे भवदन्वयो मनसिजासु बहिःप्रसरासु च॥","tava ca kā kila na stutirambike! sakalaśabdamayī kila te tanuḥ ।\nnikhilamūrtiṣu me bhavadanvayo manasijāsu bahiḥprasarāsu ca ॥",[27,33],"2026-10-16","2026-10-17",[123],{"id":124,"url":125,"date":120,"postText":126},"2110913621815435507","https:\u002F\u002Fx.com\u002Fnarendramodi\u002Fstatus\u002F2110913621815435507",{"en":127,"hi":127},"","published",{"en":130,"hi":203},{"title":131,"summary":132,"meaning":133,"meaningNote":-1,"source":134,"alsoIn":-1,"commentary":137,"wordByWord":138},"Tava Cha Ka - The Goddess in Every Form","A prayer to Ambika sees her form in every word, in the mind’s images and in the world outside.","O Mother Jagadambika! Is there, indeed, any word in this world that is not a hymn of praise to you? For your very form is composed of all words. O Goddess! In all the thoughts that arise in my mind, as well as in all the forms and images that appear externally, I see only your divine form.",{"text":135,"chapter":127,"verse":127,"additional":136,"partOf":-1},"Shivashaktyavinabhava Stotra","Composed by Abhinavagupta; quoted in his Gitarthasangraha commentary on Bhagavad Gita 15.19. Also presented under the heading \"Devimayi\" on Drik Panchang.","The opening question asks what speech could fail to praise Ambika when her own form consists of all words. The compound sakalaśabdamayī makes language itself part of the Goddess's presence, so praise can extend beyond a formal hymn. The second line places forms born in the mind beside forms that appear outwardly, and the speaker recognises a connection with her in both. Bhavadanvaya expresses that connection or pervasion, while me makes this a personal declaration of devotional perception. In daily life, the verse invites a devotee to remember the Goddess while thinking, speaking and attending to the visible world.",[139,143,147,151,155,159,164,169,170,174,178,183,187,192,197,202],{"word":140,"transliteration":141,"root":-1,"meaning":142,"note":-1},"तव","tava","of you; your",{"word":144,"transliteration":145,"root":-1,"meaning":146,"note":-1},"च","ca","and",{"word":148,"transliteration":149,"root":-1,"meaning":150,"note":-1},"का","kā","what; which",{"word":152,"transliteration":153,"root":-1,"meaning":154,"note":-1},"किल","kila","indeed",{"word":156,"transliteration":157,"root":-1,"meaning":158,"note":-1},"न","na","not",{"word":160,"transliteration":161,"root":-1,"meaning":162,"note":163},"स्तुतिरम्बिके","stutirambike","praise, O Mother Ambika","Sandhi of stutiḥ + ambike.",{"word":165,"transliteration":166,"root":-1,"meaning":167,"note":168},"सकलशब्दमयी","sakalaśabdamayī","consisting of all words or sounds","Sakala + śabda + mayī; feminine, qualifying tanuḥ.",{"word":152,"transliteration":153,"root":-1,"meaning":154,"note":-1},{"word":171,"transliteration":172,"root":-1,"meaning":173,"note":-1},"ते","te","your",{"word":175,"transliteration":176,"root":-1,"meaning":177,"note":-1},"तनुः","tanuḥ","body; form",{"word":179,"transliteration":180,"root":-1,"meaning":181,"note":182},"निखिलमूर्तिषु","nikhilamūrtiṣu","in all forms","Nikhila + mūrti; locative plural.",{"word":184,"transliteration":185,"root":-1,"meaning":186,"note":-1},"मे","me","for me; in my experience",{"word":188,"transliteration":189,"root":-1,"meaning":190,"note":191},"भवदन्वयो","bhavadanvayo","connection with you; your presence","Bhavat + anvayaḥ; final -aḥ becomes -o before manasijāsu.",{"word":193,"transliteration":194,"root":-1,"meaning":195,"note":196},"मनसिजासु","manasijāsu","in those born in the mind","Manasi + ja; feminine locative plural, referring to mūrtiṣu.",{"word":198,"transliteration":199,"root":-1,"meaning":200,"note":201},"बहिःप्रसरासु","bahiḥprasarāsu","in those manifesting outwardly","Bahiḥ + prasara; also qualifies the forms.",{"word":144,"transliteration":145,"root":-1,"meaning":146,"note":-1},{"title":204,"summary":205,"meaning":206,"meaningNote":-1,"source":207,"alsoIn":-1,"commentary":210,"wordByWord":211},"तव च का - हर रूप में देवी का दर्शन","अम्बिका की यह स्तुति समस्त शब्दों, मन में उठने वाले रूपों और बाहरी जगत में देवी की व्याप्ति देखती है।","हे जगदम्बिके! संसार में भला ऐसा कौन-सा शब्द है, जो आपकी स्तुति नहीं है? क्योंकि आपका स्वरूप तो समस्त शब्दों से बना है। हे देवी! मेरे मन में उठने वाले सभी विचारों और बाहर दिखाई देने वाली समस्त आकृतियों एवं मूर्तियों में मुझे आपका ही स्वरूप दिखाई देता है।",{"text":208,"chapter":127,"verse":127,"additional":209,"partOf":-1},"शिवशक्त्यविनाभाव स्तोत्र","अभिनवगुप्तकृत; भगवद्गीता १५.१९ पर उनकी गीतार्थसंग्रह व्याख्या में उद्धृत। दृक पंचांग पर \"देवीमयी\" शीर्षक से भी प्रस्तुत।","आरम्भ का प्रश्न पूछता है कि जब अम्बिका का स्वरूप समस्त शब्दों से बना है, तो कौन-सी वाणी उनकी स्तुति नहीं होगी। 'सकलशब्दमयी' में भाषा स्वयं देवी के स्वरूप का अंग है, इसलिए स्तुति किसी औपचारिक स्तोत्र तक सीमित नहीं रहती। दूसरी पंक्ति मन में उत्पन्न होने वाले रूपों और बाहर दिखाई देने वाले रूपों को साथ रखती है तथा वक्ता दोनों में देवी का सम्बन्ध अनुभव करता है। 'भवदन्वय' उनकी व्याप्ति या उनसे जुड़े होने का भाव व्यक्त करता है, और 'मे' इसे भक्त की अपनी अनुभूति बनाता है। दैनिक जीवन में यह भाव सोचते, बोलते और दृश्य संसार पर ध्यान देते समय देवी के स्मरण का आधार बन सकता है।",[212,214,216,218,220,222,225,228,230,232,234,237,239,242,245,248],{"word":140,"transliteration":141,"root":-1,"meaning":213,"note":-1},"आपकी",{"word":144,"transliteration":145,"root":-1,"meaning":215,"note":-1},"और",{"word":148,"transliteration":149,"root":-1,"meaning":217,"note":-1},"कौन-सी",{"word":152,"transliteration":153,"root":-1,"meaning":219,"note":-1},"भला; निश्चय ही",{"word":156,"transliteration":157,"root":-1,"meaning":221,"note":-1},"नहीं",{"word":160,"transliteration":161,"root":-1,"meaning":223,"note":224},"हे अम्बिके, स्तुति","स्तुतिः + अम्बिके की सन्धि।",{"word":165,"transliteration":166,"root":-1,"meaning":226,"note":227},"समस्त शब्दों से बनी हुई","सकल + शब्द + मयी; तनुः का स्त्रीलिंग विशेषण।",{"word":152,"transliteration":153,"root":-1,"meaning":229,"note":-1},"निश्चय ही",{"word":171,"transliteration":172,"root":-1,"meaning":231,"note":-1},"आपका",{"word":175,"transliteration":176,"root":-1,"meaning":233,"note":-1},"शरीर; स्वरूप",{"word":179,"transliteration":180,"root":-1,"meaning":235,"note":236},"समस्त रूपों में","निखिल + मूर्ति; सप्तमी बहुवचन।",{"word":184,"transliteration":185,"root":-1,"meaning":238,"note":-1},"मेरे लिए; मेरी अनुभूति में",{"word":188,"transliteration":189,"root":-1,"meaning":240,"note":241},"आपका सम्बन्ध; आपकी व्याप्ति","भवत् + अन्वयः; मनसिजासु से पहले अन्वयः का अन्वयो होता है।",{"word":193,"transliteration":194,"root":-1,"meaning":243,"note":244},"मन में उत्पन्न होने वाले रूपों में","मनसि + ज; स्त्रीलिंग सप्तमी बहुवचन, मूर्तियों का विशेषण।",{"word":198,"transliteration":199,"root":-1,"meaning":246,"note":247},"बाहर प्रकट होने वाले रूपों में","बहिः + प्रसर; यह भी मूर्तियों का विशेषण है।",{"word":144,"transliteration":145,"root":-1,"meaning":215,"note":-1},{"slug":250,"devanagari":251,"transliteration":252,"topics":253,"date":254,"content":255},"yaistu-bhaktya-smrita-nunam","यैस्तु भक्त्या स्मृता नूनं तेषां वृद्धिः प्रजायते।\nये त्वां स्मरन्ति देवेशि रक्षसे तान्न संशयः॥","yaistu bhaktyā smṛtā nūnaṃ teṣāṃ vṛddhiḥ prajāyate ।\nye tvāṃ smaranti deveśi rakṣase tānna saṃśayaḥ ॥",[27,30,33],"2026-10-19",{"en":256,"hi":263},{"title":257,"summary":258,"source":259},"Yaistu Bhaktya Smrita - Remembering the Goddess with Devotion","A prayer from Devi Kavacham linking devoted remembrance of the Goddess with growth and her protection.",{"text":260,"chapter":261,"verse":262,"additional":-1,"partOf":-1},"Devi Mahatmyam","Devi Kavacham","8",{"title":264,"summary":265,"source":266},"यैस्तु भक्त्या स्मृता - देवी के स्मरण में भक्ति और विश्वास","देवी कवचम् की यह प्रार्थना भक्तिपूर्वक देवी का स्मरण करने वालों की वृद्धि और रक्षा का आश्वासन देती है।",{"text":267,"chapter":268,"verse":269,"additional":-1,"partOf":-1},"देवी महात्म्यम्","देवी कवचम्","८",{"slug":271,"devanagari":272,"transliteration":273,"topics":274,"date":275,"content":276},"ya-devi-sarvabhuteshu","या देवी सर्वभूतेषु शक्ति-रूपेण संस्थिता।\nनमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥","yā devī sarvabhūteṣu śakti-rūpeṇa saṃsthitā ।\nnamastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ॥",[10,27,33],"2026-10-15",{"en":277,"hi":283},{"title":278,"summary":279,"source":280},"Ya Devi Sarvabhuteshu - The Goddess as Power in All Beings","A prayer from Devi Mahatmyam saluting the Goddess who dwells in all beings as power.",{"text":260,"chapter":-1,"verse":281,"additional":282,"partOf":-1},"5.32-34","Durga Saptashati",{"title":284,"summary":285,"source":286},"या देवी सर्वभूतेषु - सभी प्राणियों में शक्ति का वास","देवी महात्म्यम् की यह प्रार्थना सभी प्राणियों में शक्ति के रूप में विद्यमान देवी को बारंबार नमन करती है।",{"text":267,"chapter":-1,"verse":287,"additional":288,"partOf":-1},"५.३२-३४","दुर्गा सप्तशती",[],[291,295,299],{"slug":250,"devanagari":251,"transliteration":252,"topics":253,"date":254,"content":292},{"en":293,"hi":294},{"title":257,"summary":258,"source":259},{"title":264,"summary":265,"source":266},{"slug":271,"devanagari":272,"transliteration":273,"topics":274,"date":275,"content":296},{"en":297,"hi":298},{"title":278,"summary":279,"source":280},{"title":284,"summary":285,"source":286},{"slug":300,"devanagari":301,"transliteration":302,"topics":303,"date":304,"content":305},"sarvamangala-mangalye-shive","सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके।\nशरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते॥","sarvamaṅgalamāṅgalye śive sarvārthasādhike ।\nśaraṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo’stu te ॥",[27,30],"2026-10-14",{"en":306,"hi":311},{"title":307,"summary":308,"source":309},"Sarvamangala Mangalye Shive - A prayer to the auspicious Goddess","A prayer from Devi Mahatmyam to Narayani, the auspicious Goddess who grants refuge and fulfils all aims.",{"text":260,"chapter":127,"verse":310,"additional":282,"partOf":-1},"11.10",{"title":312,"summary":313,"source":314},"सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे - मंगलमयी देवी को नमन","देवी महात्म्यम् की यह प्रार्थना शरण देने वाली और समस्त उद्देश्यों को सिद्ध करने वाली मंगलमयी नारायणी को नमन करती है।",{"text":267,"chapter":127,"verse":315,"additional":288,"partOf":-1},"११.१०",1792643758757]