[{"data":1,"prerenderedAt":376},["ShallowReactive",2],{"layout:topics":3,"verse:shuchitvam-tyagita-shauryam":112},{"total":4,"topics":5},216,[6,9,12,15,18,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47,49,51,53,56,59,62,65,68,71,74,76,78,81,83,85,88,90,92,94,96,99,102,104,106,108,110],{"slug":7,"count":8},"knowledge",38,{"slug":10,"count":11},"capability",16,{"slug":13,"count":14},"character",43,{"slug":16,"count":17},"ethics",39,{"slug":19,"count":8},"courage",{"slug":21,"count":22},"humility",9,{"slug":24,"count":25},"harmony",17,{"slug":27,"count":28},"perseverance",48,{"slug":30,"count":31},"karma",12,{"slug":33,"count":34},"duty",19,{"slug":36,"count":37},"success",31,{"slug":39,"count":40},"power",27,{"slug":42,"count":43},"health",10,{"slug":45,"count":46},"dharma",24,{"slug":48,"count":11},"wealth",{"slug":50,"count":14},"spirituality",{"slug":52,"count":22},"peace",{"slug":54,"count":55},"discipline",44,{"slug":57,"count":58},"wellness",20,{"slug":60,"count":61},"nature",23,{"slug":63,"count":64},"non-violence",4,{"slug":66,"count":67},"selfless-service",14,{"slug":69,"count":70},"independence",5,{"slug":72,"count":73},"devotion",26,{"slug":75,"count":14},"wisdom",{"slug":77,"count":31},"unity",{"slug":79,"count":80},"leadership",7,{"slug":82,"count":22},"education",{"slug":84,"count":22},"governance",{"slug":86,"count":87},"diversity",3,{"slug":89,"count":70},"mentorship",{"slug":91,"count":22},"respect",{"slug":93,"count":11},"self-confidence",{"slug":95,"count":64},"yoga",{"slug":97,"count":98},"self-realization",15,{"slug":100,"count":101},"energy",6,{"slug":103,"count":70},"women",{"slug":105,"count":70},"culture",{"slug":107,"count":87},"individuality",{"slug":109,"count":80},"agriculture",{"slug":111,"count":87},"conservation",{"entry":113,"previous":234,"next":257,"relatedBySource":282,"relatedByTopic":346},{"slug":114,"devanagari":115,"transliteration":116,"topics":117,"date":118,"updatedAt":118,"xPostId":119,"xPostUrl":120,"status":121,"content":122},"shuchitvam-tyagita-shauryam","शुचित्वं त्यागिता शौर्यं सामान्यं सुखदुःखयोः।\nदाक्षिण्यं चानुरक्तिश्च सत्यता च सुहृद्गुणाः॥","śucitvaṃ tyāgitā śauryaṃ sāmānyaṃ sukhaduḥkhayoḥ ।\ndākṣiṇyaṃ cānuraktiśca satyatā ca suhṛdguṇāḥ ॥",[13,16,19],"2026-10-05","2106927353284743663","https:\u002F\u002Fx.com\u002Fnarendramodi\u002Fstatus\u002F2106927353284743663","published",{"en":123,"hi":189},{"title":124,"summary":125,"meaning":126,"source":127,"alsoIn":132,"postText":142,"commentary":143,"wordByWord":144},"Shuchitvam Tyagita Shauryam - The qualities of a true friend","Purity, generosity, courage, steadiness in joy and sorrow, courtesy, affection, and truthfulness are the qualities of a true friend.","Purity of heart, a spirit of sacrifice, courage, equanimity in both joy and sorrow, competence, affection and truthfulness - these are not merely the qualities of an ordinary friend but rather the defining traits of a person endowed with a noble heart and an exceptional personality.",{"text":128,"chapter":129,"verse":130,"additional":131,"partOf":-1},"Hitopadesha","Mitralabha","1.96","Chaukhamba Pratishthan edition.",[133,137],{"text":134,"chapter":135,"verse":136,"additional":-1,"partOf":-1},"Subhashita Ratna Bhandagara","Samanya-prakaranam (Sumitra-prashamsa)","3",{"text":138,"chapter":139,"verse":140,"additional":141,"partOf":-1},"Kamandakiya Nitisara","Prakriti-sampat-prakaranam","4.72","T. Ganapati Sastri edition. Textual variant: śucitā tyāgitā śauryaṃ samānasukhaduḥkhatā \u002F anurāgaś ca dākṣyaṃ ca satyatā ca suhṛdguṇāḥ.","","The verse names the qualities of a good-hearted friend, using suhṛdguṇāḥ to bring the whole list together. Śucitva means purity of intention, while tyāgitā points to a willingness to give and śaurya to courage. Sāmānyaṃ sukhaduḥkhayoḥ asks for an even attitude in happiness and sorrow, so friendship does not depend on favourable circumstances. Dākṣiṇya carries a sense of courtesy and considerate conduct, and anurakti adds the affection that makes such conduct personal. Satyatā, truthfulness, gives friends reason to trust one another. In everyday relationships, these qualities ask us to offer honest advice and remain present when a friend faces difficulty.",[145,149,153,157,161,165,169,174,178,179,183,184],{"word":146,"transliteration":147,"root":-1,"meaning":148,"note":-1},"शुचित्वं","śucitvaṃ","Purity, sincerity",{"word":150,"transliteration":151,"root":-1,"meaning":152,"note":-1},"त्यागिता","tyāgitā","Generosity, willingness to give",{"word":154,"transliteration":155,"root":-1,"meaning":156,"note":-1},"शौर्यं","śauryaṃ","Courage, valour",{"word":158,"transliteration":159,"root":-1,"meaning":160,"note":-1},"सामान्यं","sāmānyaṃ","Equality, an even attitude",{"word":162,"transliteration":163,"root":-1,"meaning":164,"note":-1},"सुखदुःखयोः","sukhaduḥkhayoḥ","In happiness and sorrow",{"word":166,"transliteration":167,"root":-1,"meaning":168,"note":-1},"दाक्षिण्यं","dākṣiṇyaṃ","Courtesy, considerate conduct",{"word":170,"transliteration":171,"root":-1,"meaning":172,"note":173},"च","ca","And","दाक्षिण्यं च + अनुरक्तिः + च forms दाक्षिण्यं चानुरक्तिश्च.",{"word":175,"transliteration":176,"root":-1,"meaning":177,"note":-1},"अनुरक्तिः","anuraktiḥ","Affection, attachment to a friend",{"word":170,"transliteration":171,"root":-1,"meaning":172,"note":-1},{"word":180,"transliteration":181,"root":-1,"meaning":182,"note":-1},"सत्यता","satyatā","Truthfulness",{"word":170,"transliteration":171,"root":-1,"meaning":172,"note":-1},{"word":185,"transliteration":186,"root":-1,"meaning":187,"note":188},"सुहृद्गुणाः","suhṛdguṇāḥ","Qualities of a true friend","सुहृद् + गुणाः. The preceding qualities are described as the qualities of a friend.",{"title":190,"summary":191,"meaning":192,"source":193,"alsoIn":198,"postText":142,"commentary":208,"wordByWord":209},"शुचित्वं त्यागिता शौर्यं - सच्चे मित्र के गुण","निर्मलता, त्याग, साहस, सुख-दुःख में समान भाव, शिष्टता, अनुराग और सत्यता सच्चे मित्र के गुण हैं।","हृदय की निर्मलता, त्याग, भावना, शूरता, सुख और दुःख में समान भाव, दक्षता, अनुराग और सच्चाई - ये केवल सामान्य मित्र के गुण नहीं हैं, बल्कि एक उदार हृदय एवं विशिष्ट व्यक्तित्व वाले मनुष्य की पहचान हैं।",{"text":194,"chapter":195,"verse":196,"additional":197,"partOf":-1},"हितोपदेश","मित्रलाभ","१.९६","चौखम्बा प्रतिष्ठान संस्करण।",[199,203],{"text":200,"chapter":201,"verse":202,"additional":-1,"partOf":-1},"सुभाषितरत्नभाण्डागारम्","सामान्यप्रकरणम् (सुमित्रप्रशंसा)","३",{"text":204,"chapter":205,"verse":206,"additional":207,"partOf":-1},"कामन्दकीय नीतिसार","प्रकृतिसम्पत्प्रकरणम्","४.७२","टी. गणपति शास्त्री संस्करण। पाठांतर: शुचिता त्यागिता शौर्यं समानसुखदुःखता \u002F अनुरागश्च दाक्ष्यं च सत्यता च सुहृद्गुणाः।","यह श्लोक एक सुहृदय मित्र के गुण गिनाता है और अंत में उन्हें सुहृद्गुणाः कहता है। शुचित्व का आशय मन और नीयत की निर्मलता से है, त्यागिता देने की इच्छा को और शौर्य साहस को व्यक्त करता है। सुखदुःखयोः सामान्यं सुख और दुःख में समान भाव रखने की बात कहता है, जिससे मित्रता अनुकूल परिस्थितियों पर निर्भर नहीं रहती। दाक्षिण्य में शिष्टता और दूसरे की भावनाओं का ध्यान रखने का भाव है, जबकि अनुरक्ति उस व्यवहार में अपनापन जोड़ती है। सत्यता मित्रों के बीच भरोसे का आधार बनती है। आज के जीवन में इन गुणों का अभ्यास ईमानदार सलाह देने और कठिन समय में मित्र का साथ निभाने से हो सकता है।",[210,212,214,216,218,220,222,225,227,228,230,231],{"word":146,"transliteration":147,"root":-1,"meaning":211,"note":-1},"पवित्रता, निष्कपटता",{"word":150,"transliteration":151,"root":-1,"meaning":213,"note":-1},"दानशीलता, देने की इच्छा",{"word":154,"transliteration":155,"root":-1,"meaning":215,"note":-1},"साहस, वीरता",{"word":158,"transliteration":159,"root":-1,"meaning":217,"note":-1},"समानता, समभाव",{"word":162,"transliteration":163,"root":-1,"meaning":219,"note":-1},"सुख और दुःख में",{"word":166,"transliteration":167,"root":-1,"meaning":221,"note":-1},"शिष्टता, अनुकूल और विचारशील व्यवहार",{"word":170,"transliteration":171,"root":-1,"meaning":223,"note":224},"और","दाक्षिण्यं च + अनुरक्तिः + च से दाक्षिण्यं चानुरक्तिश्च बनता है।",{"word":175,"transliteration":176,"root":-1,"meaning":226,"note":-1},"अनुराग, मित्र के प्रति स्नेह",{"word":170,"transliteration":171,"root":-1,"meaning":223,"note":-1},{"word":180,"transliteration":181,"root":-1,"meaning":229,"note":-1},"सच्चाई, सत्यनिष्ठा",{"word":170,"transliteration":171,"root":-1,"meaning":223,"note":-1},{"word":185,"transliteration":186,"root":-1,"meaning":232,"note":233},"सच्चे मित्र के गुण","सुहृद् + गुणाः। पहले गिनाए गए गुणों को मित्र के गुण कहा गया है।",{"slug":235,"devanagari":236,"transliteration":237,"topics":238,"date":239,"content":240},"jnanavanshcha-tatha-vagmi","ज्ञानवांश्च तथा वाग्मी कर्मस्वपि च निष्ठितः।\nएवं युक्तोऽपि न श्रेयान् यदि शीलविवर्जितः॥","jñānavāṃśca tathā vāgmī karmasvapi ca niṣṭhitaḥ ।\nevaṃ yukto'pi na śreyān yadi śīlavivarjitaḥ ॥",[7,10,13,16],"2026-10-06",{"en":241,"hi":249},{"title":242,"summary":243,"source":244},"Jnanavanshcha Tatha Vagmi - Character Gives Ability Its Worth","Knowledge, eloquence, and skill in work do not make a person worthy of esteem if good character is absent.",{"text":245,"chapter":246,"verse":247,"additional":248,"partOf":-1},"Samarangana-sutradhara","Sthapati-lakshana","44.16","By Bhojadeva",{"title":250,"summary":251,"source":252},"ज्ञानवांश्च तथा वाग्मी - योग्यता का आधार सदाचार","ज्ञान, वाक्पटुता और कर्मकुशलता होने पर भी सदाचार से रहित व्यक्ति श्रेष्ठ नहीं होता।",{"text":253,"chapter":254,"verse":255,"additional":256,"partOf":-1},"समराङ्गणसूत्रधार","स्थपतिलक्षण","४४.१६","भोजदेव विरचित",{"slug":258,"devanagari":259,"transliteration":260,"topics":261,"date":262,"content":263},"adveshta-sarvabhutanam-maitrah","अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च।\nनिर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी॥","adveṣṭā sarvabhūtānāṃ maitraḥ karuṇa eva ca ।\nnirmamo nirahaṅkāraḥ samaduḥkhasukhaḥ kṣamī ॥",[13,21,24],"2026-10-02",{"en":264,"hi":273},{"title":265,"summary":266,"source":267},"Adveshta Sarvabhutanam - Friendship and Compassion for All","The Bhagavad Gita describes a character free from hatred and ego, friendly to all beings and steady in joy and sorrow.",{"text":268,"chapter":142,"verse":269,"additional":-1,"partOf":270},"Bhagavad Gita","12.13",{"text":271,"chapter":272,"verse":142,"additional":-1},"Mahabharata","Bhishma Parva",{"title":274,"summary":275,"source":276},"अद्वेष्टा सर्वभूतानां - सबके प्रति मैत्री और करुणा","भगवद् गीता द्वेष और अहंकार से मुक्त, सभी प्राणियों के प्रति मैत्री रखने वाले और सुख-दुःख में सम रहने वाले व्यक्ति के गुण बताती है।",{"text":277,"chapter":142,"verse":278,"additional":-1,"partOf":279},"भगवद् गीता","१२.१३",{"text":280,"chapter":281,"verse":142,"additional":-1},"महाभारत","भीष्म पर्व",[283,304,325],{"slug":284,"devanagari":285,"transliteration":286,"topics":287,"date":288,"content":289},"udyamah-sahasam-dhairyam","उद्यमः साहसं धैर्यं बुद्धिः शक्तिः पराक्रमः।\nषडेते यत्र वर्तन्ते तत्र दैवं सहायकृत्॥","udyamaḥ sāhasaṃ dhairyaṃ buddhiḥ śaktiḥ parākramaḥ ।\nṣaḍete yatra vartante tatra daivaṃ sahāyakṛt ॥",[27,19,7,39],"2026-09-29",{"en":290,"hi":297},{"title":291,"summary":292,"source":293},"Udyamah Sahasam Dhairyam - Six Qualities That Invite Help","Effort, courage, patience, intelligence, strength, and valor prepare a person to receive the help of providence.",{"text":134,"chapter":294,"verse":295,"additional":296,"partOf":-1},"Samanya-prakaranam (Udyama Prashamsa)","2","Variant reading: devaḥ for daivam.",{"title":298,"summary":299,"source":300},"उद्यमः साहसं धैर्यं - सहायता के योग्य छह गुण","उद्यम, साहस, धैर्य, बुद्धि, शक्ति और पराक्रम से युक्त व्यक्ति को दैव का सहयोग भी प्राप्त होता है।",{"text":200,"chapter":301,"verse":302,"additional":303,"partOf":-1},"समान्यप्रकरणम् (उद्यम प्रशंसा)","२","पाठान्तर: दैवम् के स्थान पर देवः।",{"slug":305,"devanagari":306,"transliteration":307,"topics":308,"date":309,"content":310},"svadhinaiva-samriddhir-janopajivyatvam","स्वाधीनैव समृद्धिर्जनोपजीव्यत्वमुच्छ्रयश्छाया।\nसत्पुंसो मरुभूरिव जीवनमात्रं समाशास्यम्॥","svādhīnaiva samṛddhir janopajīvyatvam ucchrayaś chāyā ।\nsatpuṃso marubhūr iva jīvanamātraṁ samāśāsyam ॥",[13,66,69,48],"2026-09-18",{"en":311,"hi":318},{"title":312,"summary":313,"source":314},"Svadhinaiva Samriddhir - Prosperity That Shelters Others","For a good person, as for a tree standing in the desert, self-reliant abundance, support for others, height and shade come naturally, so only that life itself need be wished for.",{"text":315,"chapter":142,"verse":316,"additional":317,"partOf":-1},"Aryasaptashati","676","By Govardhana; variant reading: phalarddhih for samriddhih, and marubhuruha iva for marubhur iva.",{"title":319,"summary":320,"source":321},"स्वाधीनैव समृद्धिः - सत्पुरुष की छाया और आश्रय","मरुभूमि में खड़े वृक्ष की तरह सत्पुरुष के लिए स्वाधीन समृद्धि, दूसरों का आधार, ऊँचाई और छाया सहज हैं, इसलिए उसका जीवित रहना ही कामना के योग्य है।",{"text":322,"chapter":142,"verse":323,"additional":324,"partOf":-1},"आर्यासप्तशती","६७६","गोवर्धन द्वारा रचित; पाठभेद: समृद्धिः के स्थान पर फलर्द्धिः, और मरुभूरिव के स्थान पर मरुभूरुह इव।",{"slug":326,"devanagari":327,"transliteration":328,"topics":329,"date":330,"content":331},"patravisheshe-nyastam-gunantaram","पात्रविशेषे न्यस्तं गुणान्तरं व्रजति शिल्पमाधातुः।\nजलमिव समुद्रशुक्तौ मुक्ताफलतां पयोदस्य॥","pātraviśeṣe nyastaṃ guṇāntaraṃ vrajati śilpam ādhātuḥ ।\njalam iva samudraśuktau muktāphalatāṃ payodasya ॥",[10,82,89],"2026-09-03",{"en":332,"hi":339},{"title":333,"summary":334,"source":335},"Patravisheshe Nyastam - Excellence Through the Right Guidance","Kalidasa's verse compares skill nurtured in a worthy recipient to rainwater becoming a pearl within an oyster shell.",{"text":336,"chapter":142,"verse":337,"additional":338,"partOf":-1},"Malavikagnimitra","1.6","By Kalidasa. Variant opening: pātraviśeṣanyastam (पात्रविशेषन्यस्तम्).",{"title":340,"summary":341,"source":342},"पात्रविशेषे न्यस्तं - योग्य आश्रय से उत्कर्ष","कालिदास का यह श्लोक योग्य पात्र में विकसित कौशल की तुलना सीप में मोती बनने वाले मेघजल से करता है।",{"text":343,"chapter":142,"verse":344,"additional":345,"partOf":-1},"मालविकाग्निमित्रम्","१.६","कालिदास द्वारा रचित। आरम्भ में पाठान्तर: पात्रविशेषन्यस्तम्।",[347,351,355],{"slug":235,"devanagari":236,"transliteration":237,"topics":238,"date":239,"content":348},{"en":349,"hi":350},{"title":242,"summary":243,"source":244},{"title":250,"summary":251,"source":252},{"slug":258,"devanagari":259,"transliteration":260,"topics":261,"date":262,"content":352},{"en":353,"hi":354},{"title":265,"summary":266,"source":267},{"title":274,"summary":275,"source":276},{"slug":356,"devanagari":357,"transliteration":358,"topics":359,"date":360,"content":361},"ratnair-mahabdhes-tutusur-na-devah","रत्नैर्महाब्धेस्तुतुषुर्न देवा न भेजिरे भीमविषेण भीतिम्।\nसुधां विना न प्रययुर्विरामं न निश्चितार्थाद्विरमन्ति धीराः॥","ratnair mahābdhes tutuṣur na devā na bhejire bhīmaviṣeṇa bhītim ।\nsudhāṃ vinā na prayayur virāmaṃ na niścitārthād viramanti dhīrāḥ ॥",[27,19],"2026-10-01",{"en":362,"hi":369},{"title":363,"summary":364,"source":365},"Ratnair Mahabdhes - Resolute Until the Goal","Bhartrhari recalls the churning of the ocean to show that resolute people neither settle for partial gains nor abandon their aim when danger appears.",{"text":366,"chapter":142,"verse":367,"additional":368,"partOf":-1},"Nitishatakam","81","By Bhartrhari. Variant reading: mahābdheḥ for mahārhaiḥ.",{"title":370,"summary":371,"source":372},"रत्नैर्महाब्धेः - लक्ष्य तक अडिग प्रयास","भर्तृहरि समुद्र-मन्थन के प्रसंग से बताते हैं कि धीर व्यक्ति न बीच की उपलब्धियों पर रुकते हैं, न संकट के कारण अपने निश्चित लक्ष्य से हटते हैं।",{"text":373,"chapter":142,"verse":374,"additional":375,"partOf":-1},"नीतिशतकम्","८१","भर्तृहरि द्वारा रचित। पाठभेद: महार्हैः के स्थान पर महाब्धेः।",1791252701558]