[{"data":1,"prerenderedAt":339},["ShallowReactive",2],{"layout":3,"verse:namami-dhanvantarim-adidevam:en":170},{"topics":4,"curatedPages":113},[5,8,11,14,17,20,23,26,29,31,34,37,40,43,46,49,52,55,58,60,62,65,68,71,73,76,78,80,83,85,87,90,93,95,98,100,102,104,107,109,111],{"slug":6,"count":7},"health",13,{"slug":9,"count":10},"wellness",21,{"slug":12,"count":13},"harmony",18,{"slug":15,"count":16},"knowledge",42,{"slug":18,"count":19},"discipline",48,{"slug":21,"count":22},"peace",10,{"slug":24,"count":25},"karma",15,{"slug":27,"count":28},"nature",27,{"slug":30,"count":28},"dharma",{"slug":32,"count":33},"wealth",17,{"slug":35,"count":36},"mentorship",6,{"slug":38,"count":39},"selfless-service",16,{"slug":41,"count":42},"character",50,{"slug":44,"count":45},"power",32,{"slug":47,"count":48},"governance",11,{"slug":50,"count":51},"spirituality",51,{"slug":53,"count":54},"devotion",33,{"slug":56,"count":57},"courage",43,{"slug":59,"count":57},"ethics",{"slug":61,"count":39},"self-realization",{"slug":63,"count":64},"success",37,{"slug":66,"count":67},"wisdom",45,{"slug":69,"count":70},"leadership",9,{"slug":72,"count":36},"culture",{"slug":74,"count":75},"independence",7,{"slug":77,"count":22},"humility",{"slug":79,"count":22},"respect",{"slug":81,"count":82},"duty",20,{"slug":84,"count":39},"capability",{"slug":86,"count":19},"perseverance",{"slug":88,"count":89},"non-violence",4,{"slug":91,"count":92},"unity",12,{"slug":94,"count":70},"education",{"slug":96,"count":97},"diversity",3,{"slug":99,"count":39},"self-confidence",{"slug":101,"count":89},"yoga",{"slug":103,"count":36},"energy",{"slug":105,"count":106},"women",5,{"slug":108,"count":97},"individuality",{"slug":110,"count":75},"agriculture",{"slug":112,"count":97},"conservation",[114,121,128,135,142,149,156,163],{"slug":115,"content":116},"sanskrit-shlokas-with-meaning",{"en":117,"hi":119},{"title":118},"Sanskrit Shlokas with Meaning",{"title":120},"अर्थ सहित संस्कृत श्लोक",{"slug":122,"content":123},"motivational-sanskrit-shlokas",{"en":124,"hi":126},{"title":125},"Motivational Sanskrit Shlokas",{"title":127},"प्रेरणादायक संस्कृत श्लोक",{"slug":129,"content":130},"sanskrit-shlokas-for-students",{"en":131,"hi":133},{"title":132},"Sanskrit Shlokas for Students",{"title":134},"विद्यार्थियों के लिए संस्कृत श्लोक",{"slug":136,"content":137},"sanskrit-quotes-on-life",{"en":138,"hi":140},{"title":139},"Sanskrit Quotes on Life",{"title":141},"जीवन पर संस्कृत श्लोक",{"slug":143,"content":144},"sanskrit-shlokas-for-kids",{"en":145,"hi":147},{"title":146},"Sanskrit Shlokas for Kids",{"title":148},"बच्चों के लिए संस्कृत श्लोक",{"slug":150,"content":151},"short-sanskrit-shlokas",{"en":152,"hi":154},{"title":153},"Short Sanskrit Shlokas with Meaning",{"title":155},"छोटे संस्कृत श्लोक अर्थ सहित",{"slug":157,"content":158},"sanskrit-shlokas-on-karma",{"en":159,"hi":161},{"title":160},"Sanskrit Shlokas on Karma",{"title":162},"कर्म पर संस्कृत श्लोक",{"slug":164,"content":165},"sanskrit-shlokas-on-vidya",{"en":166,"hi":168},{"title":167},"Sanskrit Shlokas on Vidya",{"title":169},"विद्या पर संस्कृत श्लोक",{"entry":171,"newer":234,"older":250,"relatedBySource":273,"relatedByTopic":274,"featuredIn":336},{"slug":172,"devanagari":173,"transliteration":174,"topics":175,"date":176,"updatedAt":176,"xPosts":177,"status":184,"content":185},"namami-dhanvantarim-adidevam","नमामि धन्वन्तरिमादिदेवं सुरासुरैर्वन्दितपादपद्मम्।\nलोके जरारुग्भयमृत्युनाशं दातारमीशं विविधौषधीनाम्॥","namāmi dhanvantarimādidevaṃ surāsurairvanditapādapadmam।\nloke jarārugbhayamṛtyunāśaṃ dātāramīśaṃ vividhauṣadhīnām॥",[53,6],"2026-11-06",[178],{"id":179,"url":180,"date":176,"postText":181},"2118523769409200525","https:\u002F\u002Fx.com\u002Fnarendramodi\u002Fstatus\u002F2118523769409200525",{"en":182,"hi":183},"Endless good wishes to all my fellow citizens on Dhanteras. May the divine grace of Lord Dhanvantari always illuminate everyone’s life with happiness, peace and excellent health. May an unbroken lamp of enthusiasm and joy burn in every family; this is my heartfelt wish.","सभी देशवासियों को धनतेरस की अनंत शुभकामनाएं। भगवान धन्वन्तरि की दिव्य कृपा से सभी का जीवन सुख, शांति और उत्तम स्वास्थ्य से सदैव आलोकित रहे। हर परिवार में उमंग और आनंद का अखंड दीप प्रज्वलित रहे, यही मंगलकामना है।","published",{"en":186,"hi":225},{"title":187,"summary":188,"meaning":189,"meaningNote":-1,"source":190,"alsoIn":-1,"commentary":195,"wordByWord":196},"Namami Dhanvantarim Adidevam - A Prayer for Health","A salutation to Dhanvantari, whose lotus feet are honoured by gods and asuras, as the giver of medicines and remover of suffering.","I offer my reverential salutations to Lord Dhanvantari, the primordial divine being, whose lotus feet are worshipped by both the Devas and the Asuras. He is the supreme Lord who dispels old age, diseases, fear, and death from the world, and who bestows a wide variety of medicinal herbs. I bow down with profound devotion and reverence to Lord Dhanvantari.",{"text":191,"chapter":192,"verse":193,"additional":194,"partOf":-1},"Dhanvantariya Nighantu","Mangalacharanam","1","Present text has दातारम्; the source reads धातारम्.","The prayer begins with namāmi, a personal act of bowing to Dhanvantari as the primordial deity. His feet are compared to lotuses and described as honoured by both gods and asuras, placing reverence for healing beyond their opposition. The compound jarārugbhayamṛtyunāśam brings old age, illness, fear and death together as the afflictions against which his protection is sought. The closing words turn to medicines, naming him their giver and Lord and joining devotion with the means of healing. For Dhanteras, this prayer gives a religious expression to the hope that good health will sustain happiness in every household.",[197,201,205,209,213,217,221],{"word":198,"transliteration":199,"root":-1,"meaning":200,"note":-1},"नमामि","namāmi","I bow to; I salute",{"word":202,"transliteration":203,"root":-1,"meaning":204,"note":-1},"धन्वन्तरिमादिदेवं","dhanvantarimādidevaṃ","Dhanvantari, the primordial deity; dhanvantarim + ādidevam",{"word":206,"transliteration":207,"root":-1,"meaning":208,"note":-1},"सुरासुरैर्वन्दितपादपद्मम्","surāsurairvanditapādapadmam","whose lotus feet are worshipped by gods and asuras; surāsuraiḥ + vandita-pāda-padmam",{"word":210,"transliteration":211,"root":-1,"meaning":212,"note":-1},"लोके","loke","in the world",{"word":214,"transliteration":215,"root":-1,"meaning":216,"note":-1},"जरारुग्भयमृत्युनाशं","jarārugbhayamṛtyunāśaṃ","destroyer of old age, disease, fear and death; jarā + ruk + bhaya + mṛtyu + nāśam",{"word":218,"transliteration":219,"root":-1,"meaning":220,"note":-1},"दातारमीशं","dātāramīśaṃ","the giver and Lord; dātāram + īśam",{"word":222,"transliteration":223,"root":-1,"meaning":224,"note":-1},"विविधौषधीनाम्","vividhauṣadhīnām","of various medicines; vividha + auṣadhīnām",{"title":226,"summary":227,"meaning":228,"source":229,"alsoIn":-1},"नमामि धन्वन्तरिमादिदेवं - आरोग्य की प्रार्थना","देवताओं और असुरों से वन्दित भगवान धन्वन्तरि को प्रणाम, जो औषधियों के दाता और जरा, रोग, भय तथा मृत्यु के नाशक हैं।","मैं आदिदेव भगवान् धन्वन्तरि को सादर नमन करता हूँ, जिनके चरणकमल देवताओं एवं असुरों द्वारा भी वन्दित हैं। वे भगवान् समस्त लोकों में जरा, रोग, भय एवं मृत्यु का नाश करने वाले तथा विविध प्रकार की औषधियों के प्रदाता और परमेश्वर हैं। ऐसे भगवान् धन्वन्तरि को मेरा श्रद्धापूर्वक प्रणाम है।",{"text":230,"chapter":231,"verse":232,"additional":233,"partOf":-1},"धन्वन्तरीय निघण्टु","मङ्गलाचरणम्","१","वर्तमान पाठ में दातारम् है; स्रोत में धातारम् है।",{"slug":235,"devanagari":236,"transliteration":237,"topics":238,"date":239,"content":240},"samah-sarveshu-bhuteshu","समाः सर्वेषु भूतेषु कामक्रोधविवर्जिताः।\nन्यायमार्गं न मुञ्चन्ति ते वै सत्पुरुषाः स्मृताः।","samāḥ sarveṣu bhūteṣu kāmakrodhavivarjitāḥ ।\nnyāyamārgaṃ na muñcanti te vai satpuruṣāḥ smṛtāḥ ॥",[59,41,18],"2026-11-09",{"en":241,"hi":246},{"title":242,"summary":243,"source":244},"Samah Sarveshu Bhuteshu - The Marks of a Virtuous Person","Virtuous people treat all beings impartially, remain free from desire and anger, and hold to the path of justice.",{"text":245,"chapter":245,"verse":245,"additional":245,"partOf":-1},"",{"title":247,"summary":248,"source":249},"समाः सर्वेषु भूतेषु - सत्पुरुष के लक्षण","सभी प्राणियों के प्रति समभाव, कामना और क्रोध से मुक्ति तथा न्याय के मार्ग पर अडिग रहना सत्पुरुष के लक्षण हैं।",{"text":245,"chapter":245,"verse":245,"additional":245,"partOf":-1},{"slug":251,"devanagari":252,"transliteration":253,"topics":254,"date":255,"content":256},"satyena-rakshyate-dharmo","सत्येन रक्ष्यते धर्मो विद्याभ्यासेन रक्ष्यते।\nमृजया रक्ष्यते रूपं कुलं वृत्तेन रक्ष्यते॥","satyena rakṣyate dharmo vidyābhyāsena rakṣyate ।\nmṛjayā rakṣyate rūpaṃ kulaṃ vṛttena rakṣyate ॥",[30,15,41,59],"2026-11-05",{"en":257,"hi":265},{"title":258,"summary":259,"source":260},"Satyena Rakshyate Dharmo - Preserving What We Value","Truth protects dharma, practice preserves learning, cleansing maintains beauty, and good conduct safeguards a family.",{"text":261,"chapter":262,"verse":263,"additional":264,"partOf":-1},"Mahabharata","Udyoga Parva","5.34.37","Bhandarkar Critical Edition. Present text has विद्याभ्यासेन; the edition reads विद्या योगेन.",{"title":266,"summary":267,"source":268},"सत्येन रक्ष्यते धर्मो - मूल्यों की रक्षा का आधार","सत्य से धर्म, अभ्यास से विद्या, स्वच्छता से रूप और सदाचार से परिवार की रक्षा होती है।",{"text":269,"chapter":270,"verse":271,"additional":272,"partOf":-1},"महाभारत","उद्योग पर्व","५.३४.३७","भंडारकर क्रिटिकल संस्करण। वर्तमान पाठ में विद्याभ्यासेन है; संस्करण में विद्या योगेन है।",[],[275,296,317],{"slug":276,"devanagari":277,"transliteration":278,"topics":279,"date":280,"content":281},"upasthaste-anamiva-ayakshma","उपस्थास्ते अनमीवा अयक्ष्मा अस्मभ्यं सन्तु पृथिवि प्रसूताः।\nदीर्घं न आयुः प्रतिबुध्यमाना वयं तुभ्यं बलिहृतः स्याम॥","upasthāste anamīvā ayakṣmā asmabhyaṃ santu pṛthivi prasūtāḥ ।\ndīrghaṃ na āyuḥ pratibudhyamānā vayaṃ tubhyaṃ balihṛtaḥ syāma ॥",[27,6,9,53],"2026-02-06",{"en":282,"hi":289},{"title":283,"summary":284,"source":285},"Upasthaste Anamiva - Prayer to Mother Earth","A Vedic prayer to Mother Earth (Bhumi Sukta) asking for health, longevity, and clear vision to serve the nation.",{"text":286,"chapter":287,"verse":288,"additional":-1,"partOf":-1},"Atharvaveda","Bhumi Sukta","12.1.62",{"title":290,"summary":291,"source":292},"उपस्थास्ते अनमीवा - पृथ्वी माता से प्रार्थना","अथर्ववेद के भूमि सूक्त से ली गई यह प्रार्थना पृथ्वी माता से उत्तम स्वास्थ्य, दीर्घायु और राष्ट्र सेवा के विवेक की याचना करती है।",{"text":293,"chapter":294,"verse":295,"additional":-1,"partOf":-1},"अथर्ववेद","भूमि सूक्त","१२.१.६२",{"slug":297,"devanagari":298,"transliteration":299,"topics":300,"date":301,"content":302},"shariram-sattvasanjnam-cha","शरीरं सत्त्वसंज्ञं च व्याधीनामाश्रयो मतः।\nतथा सुखानां योगस्तु सुखानां कारणं समः॥","śarīraṃ sattvasaṃjñaṃ ca vyādhīnāmāśrayo mataḥ ।\ntathā sukhānāṃ yogastu sukhānāṃ kāraṇaṃ samaḥ ॥",[6,9,12],"2026-11-18",{"en":303,"hi":310},{"title":304,"summary":305,"source":306},"Shariram Sattvasanjnam Cha - Body, Mind and Well-being","The Charaka Samhita identifies body and mind as the abodes of disease and well-being, and balanced engagement as a cause of happiness.",{"text":307,"chapter":308,"verse":309,"additional":-1,"partOf":-1},"Charaka Samhita","Sutrasthana","1.1.55",{"title":311,"summary":312,"source":313},"शरीरं सत्त्वसंज्ञं च - शरीर, मन और सुख","चरक संहिता शरीर और मन को रोग तथा सुख, दोनों का आश्रय बताती है और संतुलित संयोग को सुख का कारण मानती है।",{"text":314,"chapter":315,"verse":316,"additional":-1,"partOf":-1},"चरक संहिता","सूत्रस्थान","१.१.५५",{"slug":318,"devanagari":319,"transliteration":320,"topics":321,"date":322,"content":323},"dharmam-dhanam-cha-dhanyam","धर्मं धनं च धान्यं च गुरोर्वचनमौषधम्।\nसुगृहीतं च कर्तव्यमन्यथा तु न जीवति॥","dharmaṃ dhanaṃ ca dhānyaṃ ca gurorvacanamauṣadham ।\nsugṛhītaṃ ca kartavyamanyathā tu na jīvati ॥",[30,32,6,35],"2026-11-13",{"en":324,"hi":330},{"title":325,"summary":326,"source":327},"Dharmam Dhanam Cha - Caring for Life's Essentials","Dharma, wealth, grain, a teacher's words and medicine must be received and preserved with care, for life depends on them.",{"text":328,"chapter":245,"verse":329,"additional":-1,"partOf":-1},"Chanakya Niti","14.19",{"title":331,"summary":332,"source":333},"धर्मं धनं च - जीवन के आधारों की सँभाल","धर्म, धन, अन्न, गुरु के वचन और औषधि को भली प्रकार ग्रहण करना और सँभालना चाहिए, क्योंकि जीवन इन पर निर्भर है।",{"text":334,"chapter":245,"verse":335,"additional":-1,"partOf":-1},"चाणक्य नीति","१४.१९",{"curatedPages":337,"guides":338},[],[],1794968000783]